-
1 dedicated
ˈdedɪkeɪtɪd прил. преданный;
посвятивший себя( долгу, делу) ;
убежденный( о стороннике чего-л.) посвященный преданный (идее и т. п.) - * socialist убежденный социалист увлеченный( работой и т. п.) - * doctor врач по призванию - * chess-player страстный шахматист - * artist художник, влюбленный в свою работу /одержимый своей работой/ - * life жизнь, отданная служению ( какому-л. делу и т. п.) - we are * to the revision of our dictionary мы с головой ушли в работу по подготовке нового издания нашего словаря специальный, специального назначения: предназначенный для специальных целей;
специализированный, предметно-ориентированный;
ориентированный на (определенную) область или круг задач - * computer специализированная ЭВМ - * uses специальные применения dedicated p. p. от dedicate ~ выделенный ~ назначенный ~ преданный;
посвятивший себя (долгу, делу) ;
убежденный (о стороннике чего-л.) ~ специализированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dedicated
-
2 dedicated
[ʹdedıkeıtıd] a1. посвящённый2. 1) преданный (идее и т. п.)2) увлечённый (работой и т. п.)dedicated artist - художник, влюблённый в свою работу /одержимый своей работой/
dedicated life - жизнь, отданная служению (какому-л. делу и т. п.)
we are dedicated to the revision of our dictionary - мы с головой ушли в работу по подготовке нового издания нашего словаря
3. специальный, специального назначения, предназначенный для специальных целей; специализированный, предметно-ориентированный; ориентированный на (определённую) область или круг задач -
3 dedicated life
Общая лексика: жизнь, отданная служению (какому-л. делу и т. п.) -
4 dedicated life
сущ.жизнь, отданная служению (какому-л. делу))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dedicated life
См. также в других словарях:
смирение — А. Темы в Библии СМИРЕНИЕ как тема первого послания к Коринфянам: 1Кор 1:29 Б. Что предполагает смирение детскую доброту и чистоту: Мф 18:1 4 раскаяние: Ис 66:2; Лк 18:13,14 покорность Богу: 2Пар 34:27; Дан 5:22,23 взыскание лица Бога в молитве:… … Библия: Тематический словарь
Филэ — (Φιλαί; из егип. П и лак = о в Лак , может быть, о в Конца ) самый южный из островов области первого нильского катаракта, граница Нубии. Как священное место выступает поздно. Нектанеб (см.) первое царское имя, встречающееся на сооружениях в Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих II Великий — король прусский (1740 86), один из самых видных деятелей в истории XVIII в., прославившийся как государь и писатель, как полководец и дипломат, которому Пруссия обязана своим возвышением на степень великой державы и который играл первенствующую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр (Могилёв) — Митрополит Александр 15 мая 2008 года в Костроме … Википедия
БОНИФАЦИЙ — [лат. Bonifatius, от лат. bonum facere делать добро или bonum fatum благая судьба; первое имя Винфрид] (между 672 и 675 близ Эксетера (Уэссекс, Англия) 5.06.754 близ мест. Доккум (совр. Доккюм), Фрисландия (совр. Нидерланды)), св. (пам. зап. 5… … Православная энциклопедия